Uso base di Verbi + -ing o to + infinito  FP ENGLISH TOPUso base di Verbi + -ing o to + infinito 

Verbo + -ING vs Verbo + TO + Infinito

🎯 Obiettivo della lezione

In questa lezione imparerai a scegliere correttamente 📖 tra verbo + -ing e verbo + to + infinito dopo alcuni verbi inglesi. Capirai quando usare uno o l’altro 🧠, quali sono i verbi più comuni ✍️ e farai subito pratica reale con il test in fondo alla pagina! 🚀

🌟 Cosa significa Verbo + -ing o Verbo + to + infinito?

  • Verbo + -ing ➔ verbo in forma -ing (gerundio) dopo un altro verbo. 🖊️
  • Verbo + to + infinito ➔ to + verbo base (infinito) dopo un altro verbo. 🛣️

🔍 Quando si usa il Verbo + -ing?

✅ Dopo verbi che parlano di azioni già fatte, in corso o generali.
✅ Spesso riguarda gusti, abitudini, passioni ed emozioni.

Esempi di verbi che vogliono l’ING:

  • enjoy (divertirsi a / godersi)
  • like (piacere)
  • love (amare)
  • hate (odiare)
  • finish (finire di)
  • stop (smettere di)

Frasi esempio:

  • I enjoy reading books. ➔ (Mi piace leggere libri.) 📚
  • She finished doing her homework. ➔ (Ha finito di fare i compiti.) ✅

🔍 Quando si usa il Verbo + to + infinito?

✅ Dopo verbi che parlano di decisioni, volontà, intenzioni o progetti futuri.
✅ Riguarda azioni che succederanno dopo o che non sono ancora iniziate.

Esempi di verbi che vogliono il TO + infinito:

  • want (volere)
  • need (avere bisogno)
  • decide (decidere)
  • plan (pianificare)
  • hope (sperare)
  • learn (imparare)

Frasi esempio:

  • I want to travel the world. ➔ (Voglio viaggiare per il mondo.) ✈️
  • He needs to study harder. ➔ (Ha bisogno di studiare di più.) 📖

🧩 Schema riassuntivo – Verbo + -ing / Verbo + to + infinito

Verbo che reggeStruttura da usareEsempio
like, enjoy, love, hate, finish, stopverbo + -ingI like swimming. 🏊‍♂️
want, need, decide, hope, plan, learnto + verbo baseShe wants to buy a car. 🚗

❓ Dubbi basilari chiariti

  • Ci sono verbi che accettano entrambi?
    ✔️ Sì, alcuni verbi (come like, start, continue) possono essere seguiti sia da -ing che da to + infinito senza cambiare troppo il significato!
  • La forma cambia il senso in alcuni verbi?
    ✔️ A volte sì! Es: stop smoking ➔ (smettere di fumare definitivamente) vs stop to smoke ➔ (fermarsi per fare una pausa sigaretta).
  • Quando si usa la forma base senza “to”?
    ✔️ Principalmente dopo i verbi modali (can, must, should). Con verbi come want, need, decide serve sempre il “to”!

🚫 Errori comuni da evitare

Errore ❌Corretto ✅
I enjoy to play football.I enjoy playing football.
She wants going to Italy.She wants to go to Italy.
He finished to work late.He finished working late.

Gap Fill & Translation Exercises

Mettiti alla prova! Nelle prime 15 frasi, completa con la forma corretta del verbo (es. ‘reading’ oppure ‘to read’). Nelle ultime 5, traduci le frasi dall’italiano all’inglese.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Click to listen highlighted text!
✨​ Scegli il tuo livello🤌🏼 Italianish🟢 Conversazione e Speaking📖 Reading📖 Grammar📔 Vocabulary👽 QUIZ GAME
Vista
EFFETTI