L'aeroporto è il posto perfetto per scoprire quanto sia utile l'inglese. Tutto è in inglese: i cartelli, gli annunci, gli addetti. E tutti hanno fretta, tranne i bagagli, che invece ci mettono un'eternità ad arrivare.
Ecco le frasi che ti servono, nell'ordine in cui le userai.
1. Al check-in
- «I'd like to check in for the flight to London.» — Vorrei fare il check-in per il volo per Londra.
- «Can I have a window seat?» — Posso avere un posto vicino al finestrino? (Aisle seat = corridoio)
- «I have one bag to check in.» — Ho un bagaglio da imbarcare.
- «Is my bag within the weight limit?» — Il mio bagaglio rientra nel peso consentito?
2. Ai controlli di sicurezza
- «Do I have to take my laptop out?» — Devo tirare fuori il computer?
- «Do I need to take off my shoes?» — Devo togliermi le scarpe?
- «Is this liquid allowed?» — Questo liquido è consentito?
3. Al gate
- «Which gate is the flight to Dublin?» — Qual è il gate del volo per Dublino?
- «What time does boarding start?» — A che ora inizia l'imbarco?
- «Is the flight delayed?» — Il volo è in ritardo?
4. In dogana, all'arrivo
- «I'm here on vacation.» — Sono qui in vacanza.
- «I'm staying for five days.» — Rimango cinque giorni.
- «I'm staying at the Central Hotel.» — Alloggio al Central Hotel.
5. Se qualcosa va storto
- «I missed my flight.» — Ho perso il volo.
- «My luggage hasn't arrived.» — Il mio bagaglio non è arrivato.
- «Could you help me, please?» — Potrebbe aiutarmi, per favore?
Un consiglio: in aeroporto la calma è tutto. Se non capisci, dì: «Sorry, could you repeat that, please?» o «Could you speak more slowly?». Nessun addetto si offende: lo fanno tutti i giorni.
E un ultimo trucco: prima di partire, esercitati a voce alta con queste frasi. Il cervello sotto stress non improvvisa, recupera solo quello che ha già detto almeno una volta.
The airport is the perfect place to learn how useful English is. Everything is in English: the signs, the announcements, the staff. Everybody is in a hurry, except the bags, which take forever to arrive.
Here are the phrases you need, in the order you will use them.
1. At check-in
- "I'd like to check in for the flight to London."
- "Can I have a window seat?" (Aisle seat = next to the corridor)
- "I have one bag to check in."
- "Is my bag within the weight limit?"
2. At security
- "Do I have to take my laptop out?"
- "Do I need to take off my shoes?"
- "Is this liquid allowed?"
3. At the gate
- "Which gate is the flight to Dublin?"
- "What time does boarding start?"
- "Is the flight delayed?"
4. At customs, when you arrive
- "I'm here on vacation."
- "I'm staying for five days."
- "I'm staying at the Central Hotel."
5. If something goes wrong
- "I missed my flight."
- "My luggage hasn't arrived."
- "Could you help me, please?"
One tip: at the airport, staying calm is everything. If you don't understand, say: "Sorry, could you repeat that, please?" or "Could you speak more slowly?" Nobody gets angry. They hear this every day.
And a last trick: before you leave, practice these phrases out loud. Under stress, the brain does not improvise. It only remembers what you have already said at least once.