Una nave trovata in mezzo all’oceano, con il cibo sul tavolo e nessuno a bordo. Il mistero del mare più famoso del mondo.
Livello A2 · Grammatica: Past simple (regular and irregular verbs) · ⏱️ 5 min
🚢 A Ship Without People
On 4 December 1872, the crew of a ship called the Dei Gratia saw another ship in the Atlantic Ocean, between Portugal and the Azores islands. 🚢 Something was strange. The ship moved slowly, and its sails were in a bad position. Nobody stood on the deck.
The captain of the Dei Gratia sent some men to look. The name of the other ship was Mary Celeste. 🚢
🔍 What the Men Found
The men climbed on board and looked everywhere. There was nobody there. Not one person!
But the ship was not in terrible condition. 🚢 Most of the cargo was still there: 1,701 barrels of industrial alcohol. Only nine barrels were empty. There was food and water for about six months. 💧 Many of the crew’s things were still in the cabins. ⚓
Some things were missing, however. The small lifeboat was gone, and so were the ship’s papers and some important instruments. 🚢 The last note in the ship’s log was from 25 November, nine days before. ✉️ After that, there was only silence.
👨👩👧 Who Was on Board?
The captain, Benjamin Briggs, was an experienced sailor. ⚓ He left New York on 7 November 1872 with his wife Sarah, his two-year-old daughter Sophia and seven men. They wanted to take the alcohol to Genoa, in Italy.
Captain Briggs was careful, and the Mary Celeste was a good ship. 🚢 So why did everybody leave it?
🤔 Theories: What Happened?
People proposed many ideas. 💡 Some people thought that pirates attacked the ship. 🚢 But the pirates did not take the cargo. Nobody found any sign of a fight.
Others said that a big storm or a giant wave hit the ship. 🚢 Maybe the captain became afraid and ordered everybody into the lifeboat. Some people even talked about sea monsters! 🌊
The most popular idea today is about the alcohol. 💡 Some experts think that the captain felt afraid of an explosion. He opened a hatch and saw some vapour. So he put everybody in the lifeboat and waited near the ship. 🚢 Then, perhaps, the wind became stronger and the rope broke. The lifeboat disappeared in the ocean. 🌊
📖 A Famous Story
The mystery became very famous in 1884. ❓ A young writer, Arthur Conan Doyle, wrote a short fiction story about a ship called the Marie Celeste. 🚢 In his story, the passengers disappeared and a terrible secret was on board. 🤫 He changed the name and many details. But many people believed the story was true.
Today, some of these false details are still in books and websites. 📖 For example, people say that there were hot meals on the table. That is not true.
💡 Did You Know?
The Mary Celeste had a different name when it was new. It was called the Amazon. It was built in 1861 in Nova Scotia, in Canada. Some people say that this ship had bad luck. 🚢
The ship carried a very strange cargo: more than 1,700 barrels of industrial alcohol. 🚢 When the men at Gibraltar counted them, nine barrels were empty. Some people thought that the alcohol was the reason for the mystery. ❓ But nobody could prove it.
🌊 The Mystery Today
The Dei Gratia crew took the Mary Celeste to Gibraltar. ⚓ The ship sailed again for many years. It had a sad history and many different owners. In 1885, a new captain destroyed it on purpose, for insurance money. 💰 The wreck stayed on the rocks near Haiti. 🪨
More than 150 years later, nobody knows for sure what happened to the people. That is why the Mary Celeste is still the most famous ghost ship in the world. 🚢
📚 Glossary
| English | Italiano |
|---|---|
| ghost ship | nave fantasma |
| ocean | oceano |
| sail | vela |
| deck | ponte (della nave) |
| crew | equipaggio |
| captain | capitano |
| on board | a bordo |
| cargo | carico |
| barrel | barile |
| cabin | cabina |
| lifeboat | scialuppa di salvataggio |
| log | giornale di bordo |
| experienced | esperto |
| sailor | marinaio |
| pirate | pirata |
| attack | attaccare |
| sign | segno, traccia |
| fight | lotta, combattimento |
| storm | tempesta |
| wave | onda |
| monster | mostro |
| explosion | esplosione |
| vapour | vapore |
| rope | corda |
| disappear | scomparire |
| fiction | narrativa, finzione |
| detail | dettaglio |
| expert | esperto, specialista |
| wreck | relitto |
| insurance | assicurazione |
| on purpose | di proposito |
| secret | segreto |
✅ True or False
Write T (true) or F (false).
- ___ The Mary Celeste was found in the Atlantic Ocean.
- ___ There were many people on the deck when the Dei Gratia arrived.
- ___ The cargo was industrial alcohol.
- ___ The ship had no food or water.
- ___ The lifeboat was still on the ship.
- ___ Captain Briggs left New York with his family.
- ___ The ship was going to Genoa, in Italy.
- ___ The pirates took all the cargo.
- ___ Arthur Conan Doyle wrote a fiction story about the ship.
- ___ Today everybody knows exactly what happened.
✍️ Grammar Practice: Past simple
Write the verb in the past simple.
- The Dei Gratia crew ___ (see) another ship.
- The ship ___ (move) slowly.
- The men ___ (climb) on board.
- Captain Briggs ___ (leave) New York in November.
- They ___ (want) to go to Genoa.
- The lifeboat ___ (disappear).
- People ___ (think) about pirates and storms.
- Arthur Conan Doyle ___ (write) a short story.
- The crew of the Dei Gratia ___ (take) the ship to Gibraltar.
- The mystery ___ (become) famous.
🔑 Answers
True or False
- True – It was between Portugal and the Azores.
- False – Nobody was on the deck.
- True – There were 1,701 barrels.
- False – There was food and water for about six months.
- False – The lifeboat was missing.
- True – His wife and his daughter were on board.
- True – That was the plan.
- False – The cargo was still there, so pirates are not a good theory.
- True – He called it the Marie Celeste.
- False – The mystery is still not solved.
Grammar Practice
- saw
- moved
- climbed
- left
- wanted
- disappeared
- thought
- wrote
- took
- became