Cosa raccolgo, e perché
Se crei un account
Nome (o nickname), indirizzo e-mail e password cifrata. Servono a farti rientrare e a salvare i tuoi progressi: livello scelto, lezioni completate, secondi di parlato accumulati, risultato dello Speaking Score. Base giuridica: esecuzione del servizio che hai richiesto (art. 6.1.b GDPR). Conservo questi dati finché tieni l’account; puoi chiederne la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo a francesco.pella2@gmail.com.
Se usi il microfono
Alcuni esercizi (Speaking Score, simulatore di conversazione, Ridoppia la scena) chiedono il permesso di accedere al microfono. Ecco cosa succede davvero:
- Il riconoscimento vocale è quello integrato nel tuo browser (Web Speech API). Nei browser basati su Chrome l’audio viene inviato ai server del fornitore del browser per essere trascritto: quel passaggio è governato dall’informativa del produttore del browser, non dalla mia.
- Io ricevo solo il testo trascritto, e lo uso sul momento per darti il punteggio. Non conservo registrazioni audio sui miei server.
- In «Ridoppia la scena» la tua voce viene registrata solo dentro il tuo browser per farti riascoltare: non viene caricata da nessuna parte e sparisce quando chiudi la pagina.
- Se hai un account, salvo il numero di secondi in cui hai parlato e l’esito del test — numeri, non voce.
Base giuridica: il tuo consenso, che dai autorizzando il microfono e che puoi revocare in ogni momento dalle impostazioni del browser.
Se mi scrivi
Conservo la tua e-mail e il contenuto del messaggio per il tempo necessario a risponderti.
Statistiche di visita
Per l’analisi statistica degli accessi utilizzo Burst Analytics. Questo strumento raccoglie dati aggregati e anonimi sulle visite al sito al solo scopo di ottimizzarne le prestazioni e l’esperienza d’uso. I relativi cookie statistici vengono attivati ed eseguiti sul tuo dispositivo solo dopo che avrai fornito il tuo consenso esplicito tramite il banner iniziale.
A chi comunico i dati
Nessun dato viene venduto o ceduto per finalità pubblicitarie.
I tuoi diritti
Puoi chiedermi in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in formato leggibile o opporti al trattamento (artt. 15-22 GDPR). Basta una mail a francesco.pella2@gmail.com: rispondo entro 30 giorni.
Minori
In Italia il consenso digitale autonomo è possibile dai 14 anni. Sotto quell’età serve il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale. Se sei un genitore o un docente e vuoi che cancelli l’account di un minore, scrivimi a francesco.pella2@gmail.com
Ultimo aggiornamento: 27/08/2026.